look
122 posts
when one of the must to do in the USA is riding an Harley Davidson..or the least find someone who own it and can gives you a lift!
when i don't know if i'm really learnt how to ride my bike, but i feel good and powerful and i would do it again and again and again and again and again.. Durante questo viaggio ho incontrato una persona che stava pedalando dall'Alaska fino alla Patagonia. E' arrivato in questi giorni, dopo due anni e 41662 km. Io sto pedalando da un mese e di km ne ho fatti 2000 e sono felice e viva. E' per questo che quando lui ha raggiunto la sua meta mi sono emozionata ancora di più. Ho una vaga idea di quello che ha passato, potuto vedere, sentire, annusare. Pedalare significa essere immersi nel viaggio, viverlo e soffrirlo ma esserne padroni, avere la consapevolezza di quello che c'é attorno. Una lacrima di felicità per lui e una di tristezza per tutti quelli che rendono usare la bici sempre più difficile.
when U.S. is the architect heaven, you can build the house of your dreams...or of your believes... Una grande differenza rispetto all'Europa é che negli Stati Uniti le città sono divise tra zone commerciali e zone residenziali. Svelato il mistero per cui nel nostro immaginario le case americane sono quelle singole col giardino tutto intorno e il porticato. Grandi, piccole, vecchie non importa, a seconda della città hanno uno stile diverso o sono più curate ma sono esattamente come le immaginiamo. O quasi. Ne ho viste di super colorate, a New Orleans avevano le facciate più creative, sulla costa ovest per un tratto di isola ognuna aveva un insegna con un nome, arrivando a Tampa erano superlussuose. E poi c'é anche chi é creativo a modo suo. Ecco dov'erano gli alieni che sto cercando dal sud America.
when Google fails. We knew it but is particularly irritating when you are cycling and Google suggest you the wrong way, like a bridge that ends in the middle of the water.
when is wonderful, but the American eagle is one of the less interesting bird compared with the lot of fauna you can find in Florida
when the fundamental question of today is: what is bluegrass for you? Let's muddling them starting line dancing!
when some people is curious about Italian food and is always nice explain how big the Italian food culture is. But then they ask you to make the Alfredo souce.
334 when roses are red, berries are blue...really blue!! L'ultima volta che in natura ho trovato un cibo fluorescente ero in Perù ed erano banane. Dichiaratamente arancioni. Questo begel invece di dichiarato non ha nulla, o meglio, forse in piccolo sì. Colpa mia, adoro i begel, adoro i frutti che finiscono con 'berry' e dunque.. Neanche le mozzarelle avariate erano così blu.
when time was on my side when I was running down the street, it was so fine, fine, fine... Dopo un giorno di pausa, tappa lunga. Passato il test, superati i cento km. Ci dicono che una delle sfide tra i ciclisti di queste parti sia il 'century' ovvero 100 miglia che sono circa 160km. In realtà oggi avrei potuto farne ancora una ventina, come i ciclisti bravi, ma siamo arrivati alla meta. Credo che comunque la Florida ci offrirà la possibilità di accettare la sfida perché guardando la cartina ci sono lunghe strade dipinte..di verde. E nulla più. Ad ogni modo per oggi mi basta questo. Sarei l'orgoglio della Zanicchi: 100! 100! 100!
when 'Jonathan Seagull discovered that boredom and fear and anger are the reasons that a gull's life is so short, and with those gone from his thought, he lived a long fine life indeed'
when before they named it 'Dauphin Island', natives used to call it 'Massacre Island'. Can imagine why but not too much since i'd like to arrive at tomorrow.
when arriving at Dauphin Island, Alabama. Still Alabama. I checked, you'll never know when you cross the border.
when i decided to change a bit the way of traveling. after ten months of hitchhiking, buses and cars now...let's bike to Miami!
when i had my first New Orleans parade and i got my gift: beads and 'i don't know what' from Krewe du Jieux
when the food in the south should be lighter because it's hotter...but is not! Like in Italy i would say... Cercare pomodori nei supermercati americani mi mette addosso tanta tristezza. Non vedo, quando sarò di nuovo a casa, di andare al mercato dai contadini, comprare una verdura per tipo, anche di quelle che non mi piacciono, e frutta, tanta. Quando torno faccio un verdura party! Chiaramente ci sono dei cibi 'tipicamente americani' che mi piacciono e che sto provando perché il cibo descrive le culture, ancora ho nel cuore le torte dell'Oregon...Ma qua al sud abbiamo i PoBoy, che sta per 'poor boys'. Panini di pane vero (eredità francese) pieni di unto o fritto, possibilmente pesce, e enormi. Non importa che si sia al sud e quindi faccia più caldo..vai da una mamma del sud e dille che fa troppo caldo per la parmigiana!
when if there 50 shades of grey, there are also 50 shades of black and 50 shades of white and what you have in the middle is not gray
when before i die i would like to... Il progetto Before I Die nasce da una idea di Candy Chang e nasce qua, a New Orleans. E' una enorme lavagna alla quale chiunque con un gessetto può contribuire. Sono rimasta qualche secondo a guardarla, senza sapere che scrivere, notando che molti dei messaggi riguardano il voler sposare o uccidere qualcuno. Fortunatamente nessuna di queste intenzioni mi appartiene. Tuttavia gli autori avevano almeno le idee più chiare di me, almeno avevano una risposta. Quello che mi piacerebbe che accadesse prima di morire é sapere un po' di più quello che mi rende felice perché il coraggio e l'energia di fare le cose ce l'ho. Ho sempre invidiato le persone con un talento o molto decise perché avrebbero potuto non perdere tempo con il capire la loro direzione. Come capire dunque che fare? Forse, before i die, devo provare tutto, almeno una volta.
when with a car and a train and a bus..we arrived in New Orleans. Since the Mississippi comes along the way we should have tried a raft! But someone did it before us so... Seguimmo il corso del Mississippi che, a proposito, si scrive con doppie 's' ma anche doppie 'p'. E giungemmo a New Orleans. Il Mississippi é enorme e colmo di acqua per l'inverno piovoso che ha avuto il nord. La prima impressione a dire il vero é quella di un disagio diffuso, più diffuso. Sicuramente é una città diversa, lo si percepisce. Non ci resta che capire in che modo. All right then.
when going to listen the local symphony orchestra means dressing like we were at a gala for some women
when you can call her Philly, you can run like Rocky and eat a cheesesteak. All in a LOVEly athmosphere
when even with your classical studies, after your adolescence with Kaori and the advertising of the cheese you feel so ashamed of being surprised by the fact that Philly is the city of 'brotherly love' because Philadelphia = philos + adelphos.
when 'can i have an amen?' Della serie trova le differenze. I neri lo fanno meglio, c'é poco da dire. La passione con cui comunicano, sebbene il contesto sia discutibile, li colloca una spanna sopra tutti. I canti, la musica, i sorrisi. C'é una bella differenza tra le nostre messe e le loro. Quanto ad atmosfera per lo meno. Quello che ho apprezzato di più però il senso di comunità che si percepisce. Non si é davanti ad un ministro che predica e si eleva e si distanzia dai fedeli, ma un punto di riferimento, un aiuto, una persona che ha come compito portare avanti la comunità. Dall'altro i più fedeli di me sono rimasti insoddisfatti dal messaggio carente. Insomma, pace e amore non basta più.
when i love my family, no matter what, how, when ... Se sei felice e tu lo sai fatti un selfie con cugina. Ci sono delle persone a cui non rinunceremmo mai. Persone che ci hanno accompagnato per tutta la vita e con le quali si hanno ricordi preziosi. Dopo le mie sorelle, per le quali il mio amore é incondizionato, parlando di famiglia c'é lei. Mia cugina. Con la quale ho passato quasi tutti i pomeriggi della mia gioventù e ora mi ha addirittura raggiunta a NY. Mi ha regalato una pausa dal mondo e da questo viaggio. Mi ha regalato quei momenti di intesa e risate che solo persone che si conoscono a fondo hanno. Mi ha riportato un po' a casa, perché nessun posto é come casa, se uno sa quale é la sua casa. E la mia sono le persone che amo.
when never understimate suburbias...because first you can learn the word suburbia for example, then... Mai sottovalutare il contorno. Senza salsa di mirtilli che tacchino sarebbe. Senza popcorn che cinema sarebbe (migliore, ma questa é un'altra storia). Senza biscotti che colazione sarebbe. E così via. I dettagli sono importanti e per questo se venite a NY non dimenticatevi di Brooklyn. Che non é NY. Non fate il mio stesso errore californiano con San Francisco e Oakland. Ma é parte di questo nuovo mondo tanto quanto. E' il quartiere più popoloso intanto, ha dato i natali ai Beastie Boys, Michael Jordan e Barbra Streisand. Ci sono i nuovi italoamericani, russi e ucraini e portoricani. Ha inoltre uno dei più grandi musei americani. Un tre piani con chicche egizie e di arte contemporanea. Il top sarebbe mi fornisse un club dove andare a imparare a ballare come le ragazze di colore. Vista la brillante esperienza in Colombia.
when you at the Metropolitan Museum you can see what Egyptians did, Greek, Romans. And then Americans.I.E. chairs.
when once there were natives, and they didn't think about this land as their, but soon arrived some white men... New York si chiama New York per via di Giacomo II duca di York quando questa terra fu sotto il dominio inglese. Prima si chiamava New Amsterdam perché prima degli inglesi ci furono gli olandesi. Prima ancora però da queste parti ci vivevano, born and raised, delle popolazioni che chiamavano questa terra 'terra' perché non avevano bisogno di dichiarare che fosse loro, semplicemente ci vivevano. Ad ogni modo, ora si chiama New York e di inglese beh, lingua a parte, non é che abbia molto. Tanto valeva lasciarla ai nativi.
when finally in New York after nine months of travelling:) E ce l'abbiamo fatta! Ci abbiamo impiegato nove mesi ma eccoci nella grande mela. Nove mesi, un parto. Un parto...mmm...Sapevo che volevo partire, l'ho detto a qualcuno ma non a tutti per essere sicura, poi quando si é diffusa la notizia tutti a fare le congratulazioni, dopo qualche mese la situazione si é appesantita, sentivo la fatica, gli ultimi giorni sono stati stressantissimi ma tutto si é concluso alla grande..sì, un parto. Bene io dunque ho già dato, tié. A Natale preparatevi altre domande zie.
when you should see Harvard if you visit Boston, and no, it's not like Hogwarts they say... L'università di Harvard si trova nel quartiere di Cambridge. Giusto per lasciarti confuso quel decimo di secondo. E' un enorme campus, più grande di quello del MIT e mentre di quest'ultimo sono visitabili molte parti, per entrare negli edifici di Harvard ci vuole la tessera. Tuttavia nel quartiere ci sono negozi e locali accessibili alla popolazione comune, non é, come invece me lo immaginavo, un campus chiuso da delle mura. All'inizio non si chiamava così, ma dopo che John Harvard fece una cospicua donazione, divenne tutto a suo nome. Harvard ha uno stadio a forma di colosseo e il motto é veritas per incoraggiare a non credere soltanto ai libri. Harvard ha anche un ponte a nome suo, un ponte che avrebbe potuto appartenere al MIT se non che gli ingegneri decisero che non avrebbero mai dato il loro nome ad un ponte instabile. Così Harvard ci mise il suo e poi chiamò gli ingegneri del MIT a sistemarlo. Ad ognuno il suo.
when i found out how they pronounce Niagara..listen and repeat.. Non mi ero mai posta nemmeno il dubbio che si pronunciasse diversamente da come è scritto, al massimo davo più enfasi alla R se stavo parlando in inglese. E invece dopo le difficoltà con lo Yosemite superate grazie ai ranger, mi ritrovai davanti ad una selva di 'eh??'. N-I-A-G-A-R-A. 'eeh?' N-I-A-G-A-R-A.'oooh!niagra!'. Ad ogni modo ho imparato anche che le cascate sono tre (non solo quelle a ferro di cavallo che vediamo nelle foto), che sono sia canadesi che americane (viene da immaginare una linea tratteggiata nell'acqua) e che la maggior parte dell'acqua é usata per l'elettricità dello stato di New York, e chiaramente la maggior parte della maggior parte dalla città di New York, e dell'Ontario. Ho anche imparato che mi ha fatto più impressione vedere quanta acqua può scorrere in un fiume piuttosto che le cascate in sé e vedere tutta quella nebbiolina che generano che da lontano fa sembrare la città in fiamme.
when this Christmas you are talking about... Ok ragazzi, abbiamo un po' perso il controllo su questa festa. Non é che alla prima nevicata voi mi uscite con carri e musichette. Avete ancora il giorno del ringraziamento no? E' stato inventato apposta per avere una festa al mese..Halloween ad ottobre,Thanksgiving a novembre, Natale a dicembre e così via. Invece cammini tranquillo per la strada e ad un certo punto ti accorgi che, hey, é una sensazione o tutta questa gente sta andando nella stessa direzione? E arrivi ad un blocco e chiedi ad un poliziotto che sta succedendo e lui ti risponde sopreso: la parata di natale no? ah giusto, del resto é già metà novembre.
when who let the water runs out..out...out.. Quando ero piccola avevo un desidero in comune con mia sorella, vedere come sarebbe stato il lago d'Orta senza acqua per scoprire cosa ci fosse nelle sue profondità. Probabilmente spazzatura e niente draghi come ci raccontavano. I desideri poi si dimenticano..o meglio noi ci dimentichiamo dei desideri, loro non si dimenticano di noi. E così molti anni dopo mi ritrovo davanti al Rattlesnake Lake nello stato di Washington (che non mi hanno ancora saputo spiegare perché sia dedicato al primo presidente anche se ho delle teorie ma é un'altra storia). Una volta c'era un villaggio poi tra dighe, spostamenti di fiumi e 'questa macchina qua devi metterla là', nasce un lago. Vengono tagliati gli alberi perché se no non sarebbe navigabile fino a che per diversi motivi anche l'acqua se ne torna da dove é venuta. E rimane questo deserto di terra e fango. Ora che si é esaudito il mio desiderio di vedere un lago praticamente vuoto, avrei il desiderio di vederlo pieno ma con gli alberi non tagliati e che spuntano fuori dall'acqua. Sono incontentabile.
when it's my first real Halloween! And I told it to everyone..! Primo Halloween in una Terra dove ha senso festeggiarlo e che fai, ti tiri indietro? Ovviamente no e dunque ti travesti adattando il 90% dei vestiti e degli accessori che già hai, e ti metti a bussare alle porte sperando reagiscano bene. Sarà che la prendono seriamente, sarà che posso camuffare tutto sommato l'età, ma la raccolta è andata piuttosto bene ed è stato super divertente. Direi che ho letteralmente rubato le caramelle ai bambini.
